Articole Feature | Aprilie 2024

John Lam. Fotografie prin amabilitatea lui Lam.

Principalul balet din Boston, John Lam, a dansat roluri principale în unele dintre cele mai căutate balete - Prince Desire în Frumoasa Adormita , Oberon în Visul unei nopți de vară , omul principal din George Balanchine Rubine , Franz în Coppélia si multe altele. Lam deține cu mândrie și alte titluri - primul dansator vietnamez american de sex masculin care a ocupat funcția principală la Boston Ballet și un reprezentant al comunității LGBTQ interrasiale.

John Lam. Fotografie prin amabilitatea lui Lam.

Și acum, în perioada 10 mai - 8 iunie, Lam va uimi audiența într-un mod nou, în primul său rol de drag ca sora vitregă în producția lui Sir Frederick Ashton. Cenusareasa . Deși rolul de actorie poate părea la prima vedere unul mai plin de umor în comparație cu unele dintre lucrările mai serioase și clasice pe care le-a interpretat Lam, există de fapt mai multă profunzime pentru sora vitregă, iar Lam găsește deja procesul ca fiind unul interesant. provocare.

John p.coale cancer

„Nu am jucat niciodată un rol actoricesc feminin, așa că provocarea care constă în găsirea a ceea ce înseamnă sora mică pentru mine este o călătorie interesantă”, spune Lam, care s-a născut în Marin County, California, din părinți imigranți din Vietnam. „Nu are această poveste epică sau moștenire de trăit, dar pentru ea trăiește doar să fii o fată simplă care își privește sora mai mare. Alte roluri pe care le-am jucat mi-au oferit mai multă profunzime în a mă regăsi în personaj. Se pare chiar acum că sora mai mică este mai puțin dezvoltată și mai inocentă decât să știe ce trebuie să facă pentru ea însăși. ”

Pentru această inocență a personajului său sora vitregă, Lam spune că va căuta inspirație în propriii săi copii mici. „Crescând doi copii, pot găsi mici nuanțe ale copiilor mei în mica soră vitregă și sper că interpretarea mea va fi bine primită.”

John Lam (dreapta) și familia. Fotografie de Alex Vainstein Foto.

ce caută judecătorii la concursul de dans

Bărbați îmbrăcați în costume, corsete și peruci generoase pentru femei - s-ar părea că reacția naturală în îndeplinirea rolului surorilor vitrege ale Cenușăreței ar fi să-l facă slapstick. Dar Lam intenționează să nu acționeze excesiv rolul și să-l facă amuzant în mod intenționat. În schimb, el spune că vrea „să permită coregrafiei să vorbească de la sine și să rămână doar cu intenția”.

El adaugă: „Nu știu dacă micuța soră vitregă a fost jucată de un bărbat asiatic, dar cu climatul dansatorilor etnici care au roluri despre care nu s-a auzit în acea zi, sunt fericit că fac parte din această rupere departe de ceea ce se credea că ar putea fi jucat doar de un bărbat alb și sunt mândru că îl interpretez ca un bărbat asiatic. ”

John Lam. Fotografie prin amabilitatea lui Lam.

Lam se mândrește atât cu rolul său de dansator principal vietnamez american, cât și de dansator de balet deschis gay. El este cu siguranță cineva care poate inspira generațiile mai tinere și cei care s-ar putea simți vreodată „în afara locului”.

„A fi primul director vietnamez american la Boston Ballet mi-a oferit multă mândrie pentru cultura mea și pentru mine”, împărtășește Lam. „Nu m-am văzut niciodată cu adevărat diferit de orice alte sfere ale vieții, dar, din păcate, societății noastre îi place să ne încadreze și să creeze grupuri diferite între ele. Sper că prezența mea într-o mare companie precum Boston Ballet va inspira alți tineri băieți asiatici americani să-și atingă visele, indiferent de originea lor etnică. '

dave hester bio

El continuă: „A fi un dansator de balet gay deschis și tată mi-a oferit posibilitatea de a vorbi despre ce este viața pentru mine și de a inspira generațiile mai tinere care caută ajutor sau consolare dacă trec printr-o perioadă grea. A fi căsătorit, a avea copii și a dansa în continuare este dovada că poți face toate acele lucruri la care visezi, iar singura persoană care te reține este tu însuți. Sper că comunitatea LGBTQ continuă să se ajute reciproc să crească și să găsească adevăratul sine. ”

John Lam și familia. Fotografie de Alex Vainstein Foto.

Următorul rol al lui Lam ca soră vitregă Cenusareasa este doar o mică privire asupra modului în care continuă să inspire nu doar comunitatea asiatică americană sau comunitatea gay, ci pe noi toți. Este un artist care este fidel lui însuși și dornic să își asume noi provocări pentru a-și explora propria artă și pasiunea pentru dans.

„Încerc să-mi continui dragostea pentru dans și să caut mai mult ce înseamnă arta pentru mine”, spune Lam. „Sperăm că voi continua să inspir în toate aspectele vieții.”

Boston Ballet va prezenta Cenusareasa lui Sir Frederick Ashton la Citizens Bank Opera House în perioada 10 mai-8 iunie. Pentru bilete și mai multe informații, vizitați www.bostonballet.org/Home/Tickets-Performances/Performances/Cinderella.aspx .

De Laura Di Orio din Dansul informează.