„Sister Act: The Musical” are un defect de călugăriță

Teatrul Fox, Atlanta
23 aprilie 2013



De Chelsea Thomas.



Următoarele sezoane la Londra și pe Broadway, Sister Act: The Musical a început un turneu național, care a vizitat recent Atlanta pentru un angajament de o săptămână. În seara de deschidere, marți, 23 aprilie, Teatrul Fox a avut o mulțime decentă și multă energie. Cu toate acestea, chiar și cu aerul vesel și receptiv, Sister Act a scăpat scurt și a expus o multitudine de defecte atât tematice, cât și tehnice.

Bazat pe filmul din 1992 cu Whoopi Goldberg (care este în mod special un producător al muzicalului actual), această interpretare scenică se îndepărtează de la sursa sa, transportând povestea de la începutul anilor 90 ai California până la Philadelphia la sfârșitul anilor 70 și adăugând personaje și vulgaritate ocazională acolo unde nu erau. nu mai există.

Povestea se învârte în jurul cântăreței Deloris Van Cartier, care se luptă, care este nevoită să caute sanctuarul într-o mănăstire, după ce și-a văzut iubitul criminal săvârșind crime. Van Cartier, interpretată de interpretul Ta’Rea Campbell, trebuie să se comporte ca o călugăriță și în acest proces începe să respecte și să aibă grijă de surorile ei catolice. În timpul șederii sale, Van Cartier începe, de asemenea, să reînvie corul mănăstirii, care, la rândul său, ajută la împiedicarea bisericii muribunde de a fi cumpărată de câțiva negustori de antichități burlaci.



În timp ce se ține de același schelet al filmului - subiectele familiei, acceptării, răscumpărării și transformării - spectacolul face încă salturi liberale de la povestea originală, adăugând o mulțime de zingeri înțelepți, abundențe de insinuări sexuale și exagerări oarecum excesive. Nefiind catolici, a trebuit să mă întreb dacă catolicilor și, în special, călugărițelor, li s-ar părea muzicalul pur și simplu ofensator.

Sister Act din Atlanta

Patina Miller și compania cântă în „Sister Act”. Fotografie de Joan Marcus.

Câteva exemple ale modului în care punctele complotului au devenit tulburi și, sincer, puțin prea satirice, sunt exemplificate cel mai bine în momentele împărtășite între Van Cartier și supărătoarea mama superioară din Philadelphia, interpretată de Hollis Resnik. De nenumărate ori Van Cartier prezintă o blasfemie simplă și lipsită de apologie, spunând lucruri precum „Isus Frickin 'Christ” și promovează bici nerespectuoase și obraznice împotriva bisericii, încheind spectacolul spunând ceva în sensul „Poate într-o zi îți vei da seama de oameni sunt responsabili pentru binele din lume, nu pentru Dumnezeu ”. Mama Superioră nu este mult mai bună, jucând-o pe călugărița stereotipă cu „bușteanul” în ochiul ei. Îl micșorează în mod constant pe Van Cartier și își propune insulte agresive pasive.



Cu toate acestea, chiar și cu toate aceste narațiuni greșite, musicalul a avut multe momente satisfăcătoare datorită cântăreților de top (și anume Campbell ca Van Cartier și Lael Van Keuren ca sora Mary Robert), coregrafiei încântătoare și distractive a lui Anthony Van Laast și frumoasei Klara Zieglerova set asociat cu iluminarea orbitoare a Natasha Katz.

Muzica era ușoară și atrăgătoare, cu aspectul lui Abba Febra de duminică dimineața iar urechea gâdilă Du-mă în Rai ieșind în evidență. Balul surorii Mary Robert, Viața pe care nu am condus-o niciodată , s-a simțit forțat și oarecum deplasat în timp ce fermecătorul și minunat executat Aș putea fi acel tip , cântat de personajul „Sweaty” Eddie Souther (interpretat de E. Clayton Cornelious), simțit în întregime autentic, natural și neted. Favoritul meu personal a fost cel electrizant Ridica vocea aproape de sfârșitul Actului I.

În general, regizorul Jerry Zaks a livrat un grup superb de vocaliste, actori și dansatori, chiar dacă scenariul pe care l-au interpretat ar fi fost scris mai atent. La aproximativ 2 1/2 ore în total, Sister Act este un musical care ar putea folosi o anumită „intervenție divină” împreună cu un anumit simț și respect. Așa cum a comentat un recenzor, într-o singură melodie muzicalul poate trece de la „sacru la profan și înapoi de multe ori”. Totuși, nu pot respinge nici punctele de succes clare - platoul, cântatul, costumele și coregrafia drăguță - pentru că ar fi doar „păcătos”.

Foto (sus): Patina Miller și compania din Sister Act: The Musical . Fotografie de Joan Marcus.

recomandat pentru tine

Posturi Populare